querer

English translation


1querer

transitive verb

English Translation of QUERER

1
desear : to want, to desire <quiere ser profesor : he wants to be a teacher> <¿cuánto quieres por esta computadora? : how much do you want for this computer?>
2
: to love, to like, to be fond of <te quiero : I love you>
3
(indicating a request) <¿quieres pasarme la leche? : please pass the milk>
4
querer decir : to mean
5
sin querer : unintentionally
intransitive verb
: like, want <si quieras : if you like>

Examples of QUERER

  1. <un hombre libre es libre de actuar como quiera, pero no es libre de querer, porque el querer, como el desear, tiene causas necesarias>
  2. <yo apuesto cinco y tú dices si quieres o no quieres, y si quieres, tienes que igualar o superar la apuesta>
  3. <no sé qué más quiere si ya lo tiene todo>
  4. <¿Quieres cerrar la puerta cuando salgas, por favor?>
  5. <la quiso desde el primer momento en que la conoció>
  6. <pregúntale cuánto quiere por el reloj>
  7. <el gobierno quería liberalizar los precios>
  8. <¿Cuánto quiere por ese coche?>
  9. <éste quiere que le rompan la cabeza>
  10. <¿Quieres acabarme esto, por favor?>

Seen & Heard

What made you want to look up querer? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).

¿Qué te llevó a buscar la palabra querer? Por favor, dinos donde la leíste u oíste (incluyendo la cita, si es posible).

Test Your Vocabulary

Take Our 10-Question Quiz

Name That Thing

Take our visual vocab quiz

Test Your Knowledge »

True or False?

A quick quiz about stuff worth knowing

Take It Now »

Join Us on FB & Twitter

Get the Word of the Day and More

Facebook | Twitter

Get Our Free Apps

Voice Search, Favorites,
Word of the Day, and More

iPhone | iPad | Android | More